Le porte-parole

"Nir Hefez a déclaré, je cite, -La politique de construction israélienne à Jérusalem est la même depuis 42 ans et ne change pas-"
"qui est-ce ?"
"le porte-parole de Benjamin Netanyahu"
"au fait, dis-moi"
"quoi ?"
"c’est quoi la fonction d’un porte-parole ?"
"comme son nom l’indique, c’est un individu dont le rôle est de prendre la parole au nom des autres"
"je ne vois pas l’intérêt"
"dans le monde particulièrement sensible aux médias, le rôle du porte-parole est de veiller à ce que les annonces soient faites de la manière la plus appropriée"
"comment ça ?"
"en recherchant à maximiser l’impact favorable des messages et donc à minimiser l’impact défavorable"
"eeeuuuhhh... dans le cas présent, cela se traduit de quelle manière ?"
"l’impact défavorable est d’annoncer que la politique de construction israélienne à Jérusalem ne changera pas"
"et l’impact favorable serait lequel ?"
"que cette politique est la même depuis 42 ans"
"...!?"

Al Faraby
Samedi, 27 mars 2010