احمد بزون
ماذا يعني أن ينتج كتّاب جنوب لبنان 188 عنواناً في السنة؟ هل هذه النسبة جيدة أم ضعيفة؟
سؤال لا بد من أن يطرحه كل متصفح لـ« دليل جنوب لبنان كتاباً »، الصادر حديثاً عن المجلس الثقافي للبنان الجنوبي، في إطار احتفالية « بيروت عاصمة عالمية للكتاب ». فالدليل، الذي قدّم له وأشرف عليه الأمين العام للمجلس حبيب صادق، أحصى ما أمكن من الكتّاب الجنوبيين، الذين صدرت لهم كتب ما بين العامين 1900 و2009، أي خلال 110 سنوات. وإذا كان عدد الكتب الواردة في الدليل وصل إلى خمسة آلاف كتاب، فإن ما أحصيناه من كتب صادرة في السنة الأخيرة للإحصاء، أي العام 2009، بلغ الرقم (...)
Accueil > Culture
Culture
-
<DIV align=left dir=rtl>المقاومة كتاباً</DIV>
27 avril 2010, par احمد بزون -
<DIV align=right dir=rtl>موسيقى مرسيل خليفة الشرقية تتألق الى جانب موسيقى بيتهوفن في مهرجان روما</DIV>
19 septembre 2009, par La Rédactionفي مهرجان سبتمبر الموسيقى في مدينة روما الايطالية الذي نظم هذا العام، قدم المؤلف الموسيقي اللبناني الفنان مرسيل خليفة افتتاحية للعود بمشاركة الاوركسترا السيمفونية الايطالية بقيادة المايسترو العالمي "لورين مازيل". وفي البرنامج ايضاً السيمفونية التاسعة لبيتهوفن بمشاركة كورال سانتا سيسيليا في اوديتوريوم باركوديلاّ موسيقى برعاية وحضور رئيس جمهورية ايطاليا التو باتروناتو ومنظمة الاونيسكو والاكاديمية الوطنية لسانتا سيسيليا وجمعية روما للموسيقى.
وقد احتشد اكثر من ثلاثة آلاف متفرج يستمعون الى كونسيرتو الاندلس لخليفة والسيمفونية التاسعة لبيتهوفن.
وهذه ليست المرة (...) -
France : La langue arabe chassée des classes
9 septembre 2009, par Brigitte PeruccaL’arabe, une langue d’avenir ? Les Danois y croient. Copenhague vient d’introduire, à cette rentrée, l’arabe dans les collèges. Tout en accélérant l’intégration des 10 % des 31 000 collégiens d’origine palestinienne, libanaise et irakienne, la capitale danoise veut préparer les bataillons de commerciaux qui partiront demain, espère-t-elle, à l’assaut des pays du Golfe. Un discours simple et pragmatique qui n’a pas cours en France, où l’enseignement de l’arabe, pourtant centenaire, est laissé à l’abandon par (...)
-
Le Temps qu’il reste
26 août 2009, par Louis GuichardFilm franco-palestinien de Elia Suleiman
Le Buster Keaton de Nazareth, le Tati palestinien, le Kitano arabo-israélien : voilà jusqu’à présent la carte de visite d’Elia Suleiman, révélé par Chronique d’une disparition, en 1996, confirmé comme un cinéaste majeur avec Intervention divine, en 2002. Ces références tiennent toujours, mais Suleiman manifeste aujourd’hui une ambition nouvelle. Sans rien abdiquer de son style, il met en scène sa recherche du temps perdu et donne ainsi à « son » sujet de toujours (...) -
<DIV align=right dir=rtl>لا تكون ثقافة إلاّ متى كانت حرية</DIV>
20 juillet 2009, par Marcel Khaliféالإسكندرية 12 تموز 2009
في إفتتاح مؤتمر الثقافة والحرية ومنع الأعمال الفنية ؛
صباح الخير ؛
لا تكون ثقافة إلاّ متى كانت حرية ؛ الحرية للثقافة شرط وجود أوهي بهذه المثابة ؛ ومن ليس حراًّ دونه ودون الإبداع الثقافي مساحة الفراغ الذي لا يحد ؛ وحيث لا تكون حرية ؛ يمكن للثقافة أن تكون أي شيء آخر غير أنها ثقافة ؛ يمكنها أن تتحوّل إلى إيديولوجيا ×ادعة وتبريرية ؛إلى خطاب متلعثم يغمغم بمفردات غامضة وتبريرية ؛ إلى فولكلور للزينة ؛ إلى إي أي شيء تفتقر فيه إلى ما يجعلها ثقافة ؛ أي تعبر وتبوح ؛ تكشف المخبؤ وتهتك المستور ؛ وتؤدي وظيفتها الإنسانية والإجتماعية والجمالية (...) -
Exposition à l’Institut du monde arabe
Palestine : La création dans tous ses états
5 juillet 2009, par La RédactionExposition à l’Institut du monde arabe
jusqu’au 23 novembre 2009
Palestine : La création dans tous ses états
Rompant enfin avec cette idée fausse et toute faite selon laquelle les Arabes ne pratiquent guère les arts plastiques, le monde de l’art semble découvrir, depuis deux ou trois ans, que les créateurs arabes comptent en leurs rangs quelques très grands artistes et de nombreux peintres, sculpteurs, photographes, vidéastes et autres auteurs d’installations, de grand talent.
A l’occasion de (...) -
Darwich n’est pas mort !
27 juin 2009, par François XavierNon, Mahmoud Darwich n’est pas mort puisque son œuvre lui survit, elle demeure et demeurera parmi nous pleine et entière, flamboyante et nostalgique, épique et savoureuse, romantique et corsée ; et que n’ai-je encore d’adjectifs en réserve pour tenter de dépeindre une poésie unique qui n’aura jamais de ressemblance : la voix de Darwich planera dans nos mémoires - surtout pour ceux qui étaient avec moi un certain soir d’octobre 2007 à l’Odéon - et ses vers cristalliseront l’épure dans nos yeux à chaque (...)
-
<DIV align=right dir=rtl>العــودة إلــى الشــيخ إمــام </DIV>
26 juin 2009, par Abbas Baydounعباس بيضون
نعاود سماع الشيخ إمام ونعيد كل مرة اكتشافه. لسنا فقط معاصري الشيخ ولكن معناأيضا أبناؤنا الذين لا يعرفون ما هي هزيمة 67 وربما أحفادنا الذين لن يعرفوا حرب لبنان او احتلال العراق. سيبقى الشيخ هو نفسه تقريبا بالنسبة لنخبة غير متعينة وكأن لم يمر عليه الزمن. رغم ذلك ليس للشيخ مقام في التاريخ الرسمي للأغنية العربية. انه يداوم على نبذه ويجد سهولة في ذلك اذ يفضل حتى محبو الشيخ ان يبقى لهم وحدهم. وأنا ايضا لست مؤرخا ولا خبيرا لكني أظن ان المؤرخين والخبراء، اذا وجدوا، لن يستطيعوا الاستمرار في تجاهل الشيخ. خطر لنا في يوم ان الشيخ جاء مع موجة هزيمة حزيران (...) -
<DIV align=right dir=rtl>مهرجان كان في انتظار عشرة آلاف منتج وخمسة آلاف فيلم</DIV>
13 mai 2009, par Nadim Jarjouraنديم جرجورة « كانّ » : اختارت إدارة مهرجان « كان » فيلم تحريك ثلاثي الأبعاد بعنوان « فوق » لدوكتر وبيترسون، في خطوة أولى منذ تأسيسه قبل اثنين وستين عاماً؛ كأنها تعبّر عن موقفها إزاء المستوى الجمالي الذي بلغه هذا الفن البصري أساساً، أو ربما لأنها وجدت في هذا الفيلم ما يستحقّ أن يُشكّل افتتاحاً فنياً لائقاً بمهرجان ارتكزت دوراته السابقة على تقديم الأفضل والأجمل؛ علماً أن دوكتر نفسه قال، عشية انطلاق الدورة الجديدة هذه، إن الاختيار « اعترافٌ جميلٌ بعملنا »، مشيراً إلى أن الفيلم « يروي قصّة لا تُنسى، بالاعتماد على التحريك ». لكن المهرجان لم يتغاض كلّياً عن (...)
-
<DIV align=right dir=rtl>الـــزيـــارة</DIV>
6 mai 2009, par Adonisادونيس
واضح لكل من يريد أن يرى حقاً، أنني لا أقصد من « الانقراض » انقراض العرب بوصفهم أعداداً بشرية، وإنما بوصفهم طاقة تسير في موكب الإنسانية الخلاقة، وبوصفهم نظاماً في بناء الإنسان، وفي إرساء قيم التقدم والانفتاح والمشاركة في بناء العالم، وفي خلق حضارة إنسانية، أكثر غنى، وأكثر عدالة، وأكثر إيغالاً في السيطرة على الكون، وفي كشف أسراره.
ـ 1 ـ
لماذا أثارت زيارتي إلى إقليم كردستان العراق (14 ـ 24 نيسان الماضي) احتجاجاً لدى بعض المثقفين العرب؟ أطرح هذا السؤال لسببين :
الأول هو أنّ « إقليم كردستان العراق » جزء من العراق، وجزء من الجغرافيا التاريخية (...)